为做好中华思想文化术语的整理和传播工作，经国务院批准，“中华思想文化术语传播工程”（以下简称“工 程”）于2014 年启动，并建立了由教育部、国家语委作为召集单位，中央编译局、中国外文局、外交部、民政部、文化部、新闻出版广电总局、国务院新闻办、新华社、中国科学院、中国社会科学院等多个部委（单位）为成员的部际联席会议机制，负责统筹协调中华思想文化术语传播工作。
“中华思想文化术语传播工程”（以下简称“工程”）这一国家级重大项目旨在梳理反映中国传统文化特征和民族思维方式、体现中国核心价值的思想文化术语，配以准确简明的中文释义和英文翻译，在对外交往活动中传播好中国声音、讲好中国故事， [2]让世界更多了解中国国情、历史和文化。“工程”聘请专家成立顾问组、专家委员会、学术委员会，制定中华思想文化术语遴选、释义、翻译规则并开展相关工作，同时特邀知名汉学家参与英译文审稿工作。秘书处设在北京外国语大学外语教学与研究出版社。
新闻动态（点击下方文字跳转）：
【教育部】中华人民共和国教育部政府门户网站-中华思想文化术语
【中国理论网】中华思想文化术语传播工程—助世界理解中国文化精髓
【中国教育报】中华思想文化术语与“一带一路”建设高端论坛举办
【外研社】“中华思想文化术语传播工程”列入2023年度“中国人文学术十大热点”
京公网安备11011402054247号
非常抱歉！本站不支持旧版本IE浏览器~~建议使用IE10/IE11/Chrome/Firefox/Safari等高级浏览器浏览。
